Assim como em qualquer área profissional, em grandes campos como os jogos, surgem termos e gírias próprios. Especialmente em projetos competitivos, há uma grande quantidade de expressões interessantes. Hoje, vamos explorar o tema das gírias importantes para o entendimento de League of Legends. Algumas palavras estão diretamente relacionadas às mecânicas e táticas do jogo, enquanto outras estão mais próximas dos memes e expressões comuns entre os jogadores durante diferentes eventos ao longo da partida.

Linhas e funções: quem joga onde?

No LoL, o mapa é dividido em três lanes principais e a jungle. Cada posição é ocupada por jogadores com tarefas específicas, que estão descritas abaixo, juntamente com as expressões de gíria mais comuns relacionadas a essas rotas, que você pode encontrar no jogo.

Top — linha superior

Toplaner — jogador na linha superior. Suas tarefas: controlar a linha, pressionar o inimigo, participar das lutas em equipe. Ela é a linha mais longa, e muitas vezes o jogador no topo pode contar apenas com a ajuda do jungler. Campeões apropriados: tanques (por exemplo, Garen), pushers (por exemplo, Fiora).

Gírias:

  • "Jogar de boneco" — jogar de forma passiva, como se fosse um boneco;
  • "Ficar isolado" — "ficar preso" na linha sem impacto no jogo.

Mid — linha central

Midlaner — jogador no centro do mapa. Suas tarefas: controlar o roaming (movimentação pelo mapa), ajudar outras linhas, farmar. Campeões apropriados: magos, como Ahri, assassinos, como Zed.

Gírias:

  • "Perder prio" — perder a prioridade (não consegue deixar a linha);
  • "MID dif" — o midlaner perde em habilidade.

Bot — linha inferior

Attack Damage Carry (ADC) — atirador, geralmente de dano físico. As responsabilidades do ADC incluem farmar bastante e causar dano na fase final do jogo. Campeões como Jinx e Ezreal, além de heróis de suporte, se encontram aqui. A função dos suportes é proteger o carry, e as duas últimas expressões se referem a situações em que o suporte não cumpre bem sua função.

Gírias:

  • "Deu feed" — alimentou os inimigos (geralmente morreu várias vezes);
  • "ADC é vidro" — o ADC é frágil, como vidro;
  • "Fazer babysitter" — "cuidar" do ADC, em vez de ajudar a equipe;
  • "SUP invisível" — suporte que não participa das lutas.

Jungle — zonas florestais entre as linhas

Jungler (JG) — jogador que farma monstros neutros na selva. Ele deve fazer ganks nas linhas, controlar objetivos (dragões, barão). Campeões como Lee Sin ou Graves são comuns aqui.

Gírias:

  • "JG gap" — diferença de habilidade entre os junglers;
  • "Vou invadir a jungle" — o jungler vai roubar monstros na selva inimiga.

Mecânicas de jogo, conceitos básicos e objetos no mapa

Nesta seção, reunimos as expressões de gíria mais comuns usadas para descrever interações dentro da partida.

Movimentação entre rotas, combate com mobs ou campeões

🎯Gankar — atacar a rota inimiga junto com um aliado, geralmente de surpresa. Exemplo: "JG, vem gankar mid!"

🎯Roamar — sair da própria rota para ajudar outras. Exemplo: "MID, dá um roam no bot."

😀Minions — essas criaturas existem em ambas as equipes. Elas surgem na base e caminham pelas rotas em direção à base inimiga para destruí-la. Não podem ser controladas, e quando uma delas morre perto do seu personagem, ele ganha experiência; quem dá o golpe final recebe ouro.

😀Waves — grupo de minions que se move por uma rota.

🔴Farmar — matar monstros para obter ouro. Exemplo: "Para de morrer e vai farmar."

🎯Last Hit — dar o golpe final em um inimigo. Quem faz isso sempre recebe algo, ou sua equipe recebe. Essa mecânica permite roubar dragões ou o barão de forma inesperada quando estão sendo atacados pelo inimigo.

😈Dive — perseguir um inimigo quando ele está debaixo de sua torre. Geralmente é perigoso, pois mesmo que haja minions sob a torre, se causar dano ao jogador, a torre começará a atacar quem o fez.

🔻Ace — quando todos os campeões de uma equipe morrem.

🎯Bait — atrair o inimigo de algum modo para um local específico para eliminá-lo de surpresa.

🔴Fog — tudo o que você não vê no mapa é coberto por uma névoa escura. Ela desaparece ao redor de você, seus aliados, minions, estruturas e wards.

😀Face Check — verificar o que está na névoa movendo seu personagem até ela. É arriscado, pois você pode sofrer dano de algo que ainda não vê.

🔵Ward ou "Wardar" — item que pode ser colocado no chão para revelar a área ao redor, removendo a névoa. Existem diferentes tipos de wards. Algumas somem com o tempo; outras permanecem até serem destruídas.

🔷Pick — escolha de um campeão para jogar na partida.

⏩Range — distância de alcance de uma habilidade ou ataque.

🎯Torre — estrutura defensiva que ataca inimigos em sua zona de alcance.

🎯Dragão — monstro neutro que concede bônus à equipe ao ser derrotado.

🎯"Dragão da alma" — alma do dragão (objetivo crucial da partida).

🎯Barão — monstro poderoso que fornece grande reforço para a equipe.

Efeitos e Buffs

🔻Stun — paralisa completamente o alvo, bloqueando ataques, movimento e habilidades (ex: o ult do Malphite).

🔻Silence — impede o uso de habilidades, mas ainda permite se mover (ex: habilidade E da Soraka).

🔻Slow — reduz a velocidade de movimento, facilitando o abate do alvo (ex: habilidade W do Nasus).

🔻Knockup — levanta o inimigo no ar, ignorando resistência a controle (ex: ult do Yasuo).

🔼Heal — recupera vida, mas sua eficácia pode ser reduzida por efeitos como Feridas Dolorosas (Grievous Wounds).

🔼Stack — acúmulo de efeitos que aumentam dano ou resistência (ex: passiva do Veigar com o Q).

🔼Blue Buff — fortalecimento obtido ao derrotar o Blue Sentinel na selva. Concede regeneração de mana/energia e redução no tempo de recarga das habilidades (CDR). Essencial para magos e junglers, como Ahri ou Karthus.

🔺Red Buff — obtido ao derrotar o Red Brambleback. Seus efeitos incluem desaceleração de inimigos ao atacá-los e dano extra com ataques básicos (DoT). Muito útil para ADCs e campeões que dependem de ataques básicos, como Jinx ou Master Yi. Surge ao mesmo tempo que o blue buff.

Frases para jogo em equipe

✍"SS" — o jogador avisa que o inimigo saiu da sua rota. Provavelmente foi ajudar o jungler ou atacar outra rota.

✍"É dentro!" — sinal para iniciar o ataque.

✍"Quebrar torre" — destruir uma torre.

✍"Ficar debaixo da torre" — se esconder debaixo da torre para se proteger dos inimigos.

✍"Vamos dar uma de Heróis" — unir o time para uma ação conjunta.

✍"Tá carregando nas costas" — um jogador está levando a equipe inteira.

✍ "Fazer Barão às cegas" — tentar derrotar o Barão sem visão ao redor (arriscado).

✍ "Deu tilt" — o jogador teve um colapso emocional, está abalado ou desmotivado.

✍ "FF" — proposta de rendição, encerrando a partida antes do fim, pois a vitória parece impossível.

✍ "Push" — limpar rapidamente as waves de minions e destruir torres na rota. Essa palavra também é usada para indicar que alguém vai fazer isso ou propor que a equipe se junte para empurrar uma rota. Às vezes, alguém pode até ser desencorajado de fazer o push por estar no momento errado.

Memes populares e expressões comuns

🎯 "X1" — desafio para um duelo 1v1. Por exemplo, dizem: "X1 pra ver quem é o bichão."

😀"Noobão" — forma pejorativa de chamar jogadores inexperientes.

😈"Cachorro" — xingamento para jogadores tóxicos.

😈 "Piloto de torre" — jogador que tem medo de sair debaixo da torre.

🎯 "Encheu o bucho" — o inimigo farmou demais. Está muito à frente em nível e ouro em relação aos outros jogadores.

😀 "Jóia, parceiro!" — comemoração de uma vitória ou de uma partida justa e divertida.

😡"Roubou meu kill!" — frase dita quando alguém finaliza um inimigo que outro jogador quase matou por completo.

Agora, você estará no chat do LoL como peixe na água. Com as atualizações do jogo, surgem novas coisas, o que significa novos termos aos quais você terá que se acostumar. Já o slang tende a ser mais estável e depende da região em que você joga. Desejamos bons aliados e boa sorte nas batalhas!

Imagem principal: lvlup.com