A nova versão remasterizada de The Elder Scrolls IV: Oblivion preserva algumas das peculiaridades mais bizarras do jogo original — inclusive um personagem oculto dublado pelo próprio Todd Howard, diretor da Bethesda Game Studios.

Esse personagem se chama Alban Corinis e não aparece no mundo comum do jogo. Para encontrá-lo, o jogador precisa usar o comando de console coc toddtest, que leva até uma área de testes não acessível normalmente. Essa sala foi importada diretamente da Oblivion clássica.

Lá, é possível alterar o nível de simpatia de Alban com o protagonista. Se o jogador conquistar sua afeição, ouvirá uma declaração de amor feita com a voz de Todd Howard. Mas, caso o relacionamento vá mal, Alban poderá xingar o jogador de "canalha", também usando a voz inconfundível do desenvolvedor.

Segundo o site PC Gamer, essa área secreta contém ainda outros NPCs de teste, como uma versão chamada Linda Carter — uma referência à atriz que participou da dublagem do jogo. O remaster, portanto, não apenas melhora os visuais, mas também preserva a alma excêntrica da Oblivion original.

Imagem principal: steampowered.com