La liste des problèmes de relations publiques pour Assassin's Creed Shadows continue de s'allonger après sa sortie. Cette fois, le problème provient d'une source inattendue : les fichiers internes du jeu.

Un utilisateur nommé shin s'est rendu sur les médias sociaux après avoir examiné la structure des dossiers du jeu et a découvert quelque chose qu'il a jugé troublant. Selon shin, la façon dont le Japon est mentionné dans les fichiers constitue un acte raciste :

Dans les fichiers du jeu, le Japon est désigné par « JAP », alors que le code pays standard pour le Japon est « JPN » et que le code ISO pour la langue japonaise est « ja ». La société raciste antijaponaise Ubi s'est évertuée à ajouter la lettre « p » pour « JAP » alors qu'elle aurait pu se contenter d'utiliser « ja ».

Le terme « JAP » est largement considéré comme offensant en raison de son utilisation historique comme insulte péjorative à l'encontre des Japonais pendant les périodes de guerre, en particulier dans les pays occidentaux.

Bad ubisoft namingImage: x.com

Cette découverte a suscité l'indignation de certains joueurs qui y voient un manquement délibéré de la part d'Ubisoft. Bien qu'il ne soit pas clair s'il s'agit d'une décision intentionnelle ou d'un oubli, l'incident ajoute une nouvelle couche de critiques à Assassin's Creed Shadows , qui a fait face à de nombreuses controverses depuis son lancement.

Alors que les débats autour de la sensibilité culturelle et de la représentation continuent de façonner l'industrie du jeu, Ubisoft doit maintenant relever un nouveau défi en répondant à ces préoccupations tout en conservant la confiance de son public mondial.

Image principale : x.com