The Last of Us a non seulement consolidé son héritage en tant que l'un des plus grands titres de jeux vidéo, mais a également remporté un succès monumental en tant que série HBO. Selon Neil Druckmann, coprésident de Naughty Dog et directeur créatif du jeu original, la clé de ce triomphe réside dans l'adaptation fidèle du matériel source.

Après sa sortie, la série a trouvé un écho auprès des joueurs et d'un public plus large, et a été largement acclamée. Asad Qizilbash, responsable des productions PlayStation, et Druckmann ont expliqué que le succès de la série s'explique par son engagement à préserver le récit original. La première saison suit de près l'intrigue du jeu de 2013, Druckmann confirmant qu'elle couvre l'intégralité de l'histoire du premier jeu. Cependant, l'adaptation de la suite nécessitera plus d'une saison en raison de sa portée élargie.

The Last of Us est un brillant exemple de la manière dont les histoires de jeux vidéo peuvent être transposées dans des séries télévisées à succès sans qu'il soit nécessaire de procéder à des changements radicaux. Druckmann a souligné que le réalisateur et scénariste Craig Mazin a insisté sur une représentation respectueuse et authentique du matériel. En tant que fan du jeu original, Craig Mazin comprenait parfaitement ses personnages et ses thèmes, ce qui a permis à l'adaptation de rester fidèle à ses racines.

Druckmann a souligné qu'il n'est pas nécessaire de connaître le jeu pour apprécier la série, mais que ceux qui y ont joué pourront mieux comprendre les subtiles nuances de l'histoire.

Il n'est pas nécessaire de jouer le jeu pour apprécier le spectacle. Cela a toujours été important pour nous. Mais si vous jouez au jeu et que vous regardez ensuite la série, vous comblerez certaines lacunes et comprendrez mieux l'histoire.

Asad Qizilbash a ajouté que la reconnaissance mondiale du projet est due à son mélange d'authenticité et d'exploration de thèmes complexes.

Je pense que vous avez fait des choses qui allaient à l'encontre des normes conventionnelles, que vous avez pris des risques narratifs et que vous avez ajouté des couches émotionnelles. Vous n'avez pas hésité à aborder des sujets difficiles. Je crois que tout cela a donné à l'histoire une importance et une profondeur que nous n'avions pas connues auparavant... Au fond, il s'agit d'amour, de perte et de survie. Ce sont ces relations humaines que les gens apprécient vraiment. Et le monde que vous avez construit est dur et impitoyable. Mais ces poches d'espoir, d'amour, de connexion et d'humanité... soulignent vraiment la dualité du monde.

Image principale : x.com